@ !  Bookmark and Share 

INNE SZUFLADY :::LWOWSKA:::PODRÓŻE:::FOTO:::ŚREDNIOWIECZE:::AUTOR!:::STARE:::PRYWATNE:::© 


<<   wstecz | dalej >>

NEPOMUKI HISZPAŃSKIE
i PORTUGALSKIE


>     GŁÓWNA STRONA NEPOMUKÓW

>> NEPOMUKI CZESKIE
>> NEPOMUKI AUSTRIACKIE, WŁOSKIE, LIECHTENSTEŃSKIE, SZWAJCARSKIE
>> NEPOMUKI SŁOWACKIE
>> NEPOMUKI WĘGIERSKIE

>> NEPOMUKI CHORWACKIE
>> NEPOMUKI SŁOWEŃSKIE
>> NEPOMUKI ZAMORSKIE

Hiszpania to część imperium Habsburgów, więc spodziewałem się spotkać tam sporą gromadkę Janów N. Stąd wydzielenie osobnej strony dla Nepomuków Hiszpańskich. Od roku 1758 Jan N. jest nawet patronem hiszpańskiej piechoty morskiej (Infanteria de Marina). Niestety, póki co łup nie jest zbyt imponujący, dodałem więc dla towarzystwa Jany Portugalskie

posłuchaj:
LINEK Jiri Ignac (1725-91) - Kvitecku majovy (duet)

Hiszpania [14]

zobacz na mapie google >>

Ciekawy wątek Sprawy Nepomuckiej wyszukał dla nas M.O.: na indeksie ksiąg zakazanych przez Święte Officium od początku jego istnienia do rozwiązania w wieku XIX ("Indice de los libros prohibidos por el Santo oficio de la Inquisicion Espanola", Madryt 1873) znajdują się:

  • "Żywot i cuda św. Jana Nepomucena" ("Vida y milagros de San Juan Nepomuceno") autorstwa doktora Fr. Pedro Andresa de Velasco

  • "Żywot i cuda św. Jana Nepomucena" ("Vida y milagros de San Juan Nepomuceno") autorstwa doktora D. Gabino Romeliniego

Co to oznacza? Dlaczego żywot świętego oficjalnie kanonizowanego przez Kościół znalazł się na indeksie?




  • Madryt (Kastylia, ): prezentuję tu jednego z nielicznych hiszpańskich Nepomuków, jakich udało mi się namierzyć. Pochodzi z Madrytu, z kościoła Św. Jakuba i św. Jana Chrzciciela (nad: Richard B.).

  • W albumie "Sztuka Ludowa w Europie" Józefa Grabowskiego (Arkady, 1978) widać Jana na obrazie wotywnym z 1857 roku (uwaga: należy ustalić lokalizację) (za: Simorra, "El Arte Populare Espanol")

  • Morella (Walencja, ): w kościele w tej miejscowości D.K. dostrzegł bardzo sympatyczny obraz nepomucki. Był to pierwszy kościół odwiedzony przez niego podczas tego pobytu w Hiszpanii, co zapowiadało bardzo owocne łowy. Niestety - na tym się skończyło (nad: D.K.)

  • Granada (Andaluzja, ): nad wejściem do kościoła parafialnego pw. Sagrario (Najświętszego Sakramentu), który styka się z katedrą, ustawiono dosyć nietypową kamienną figurę Jana N., drewnianą i polichromowaną, trudną do rozpoznania gdyby nie podpis na cokoliku Jan ma długi płaszcz do ziemi i gołą głowę, nie ma zarostu, ułożony na piersi w romb szatę wierzchnią i aureolę w kształcie muszli św. Jakuba (!). Rzeźba ma utrąconą rękę, być może niegdyś dzierżącą krzyż (nad: W.M., uzup: M.O.)

  • Sevilla (Andaluzja, ): w kościele iglesia de San Isidoro, w jednym z bogatych złoconych ołtarzy znaleźć można figurę Jana N. z krzyżem, w birecie, z aniołkiem trzymającym palec przy ustach (nad: W.M.)

  • Sevilla (Andaluzja, ): w kościele iglesia del Salvador, w jednym z bogatych złoconych ołtarzy znaleźć można drewnianą polichromowaną gołogłową figurę Jana N. z utrąconą dłonią, być może dawniej trzymającą krzyż (nad: W.M.)

  • Malaga (Andaluzja): w kościele św. Jakuba (iglesia de Santiago), z boku jednego z ołtarzy jest skromna figurka Jana N. drewniana i polichromowana, z grubą bezgwiaździstą aureolą (nad: W.M.)





^
San Fernando kraj: Andaluzja prowincja: Cádiz Plaza del Carmen
 

W kościele klasztoru karmelitów (Iglesia Del Carmen) znaleźć można ołtarz z figurą Jana N., prawdopodobnie autorstwa genueńskiego rzeźbiarza Antona Marię Maragliano (1664-1739). Najpewniej jest to szkic dzieła zamówionego dla bazyliki Santa Margherita Ligure we Włoszech (>>), który został sprzedany do tej świątyni i pochodzi najpóźniej z 1713 roku. Jan trzyma w rękach krzyż i przyciska nogą nagą postać - motyw nieco tajemniczy i rzadki



^
Las Palmas kraj: Canarias Gran Canaria prowincja: Las Palmas  
 

W głównym mieście Gran Canaria, w klasztorze San Antonio Abad jest ołtarz główny poświęcony m.in. Janowi N. Jego figura w birecie, z aniołkiem u stóp i z krzyżem znajduje się w niszy po prawej stronie ołtarza

 

^
Santa Cruz de la Palma kraj: Canarias Isla de la Palma prowincja: Santa Cruz de Tenerife Calle Adolfo Cabrera Pinta 1
 

W tym mieście na najbardziej na zachód położonej z Wysp Kanaryjskich, w kościele Matriz de El Salvador, znaleźć można polichromowaną figurkę Jana N. w bogato zdobionych szatach, umieszczoną na podstawie

 

^
La Orotava kraj: Canarias Tenerife prowincja: Santa Cruz de Tenerife Calle Cólogan 2
 

W kościele Matriz de la Concepción (Niepokalanego Poczęcia NMP) drewniana polichromowana figura Jana N. stoi w sklepionej muszlowo niszy w ołtarzu bocznym w Capilla de La Candelaria. Ma pięciogwiaździstą aureolę i krzyż w ręku. Jako miejsce pochodzenia wskazuje sie Sewillę, a czas - XVIII wiek. Odbywa się tu święto nepomuckie (La festividad de San Juan Nepomuceno)

 

^
La Zubia kraj: Andaluzja prowincja: Grenadaa Calle Miguel Hernández
 

La Zubia ma za patrona Jana N. od 1748 roku, kiedy to poprzez głosowanie (!) mieszkańcy powołali go do tej zaszczytnej funkcji. W mieście każdego 16 maja odbywa się Święto Nepomuckie, które ma formę kilkugodzinnej wieczornej procesji ulicami miasta, w której niesiona jest figura Jana N. Na codzień figura jest przechowywana w kościele parafialnym Nuestra Señora de la Asunción, czyli Wniebowzięcia NMP, po lewej stronie ołtarza głównego, pod pięknym dachem wykonanym najprawdopodobniej przez mudejarów. XVIII-wieczna figura jest drewniana i polichromowana, w lewej ręce ma spory krzyż, drugą wyciąga w nietypowym geście, ale najciekawszy jest biret - pełna lokalna specyfika (nad: M.O.)



^
La Zubia kraj: Andaluzja prowincja: Grenadaa Calle San Juan Nepomuceno
 
 

W tym mieście (zobacz też wyżej) jest ulica Jana N. (Calle San Juan Nepomuceno), usytuowana powyżej kościoła Nuestra Señora de la Asunción, jakieś 500 m od niego. W mieście odbywa się w maju turniej tenisowy San Juan Nepomuceno. Również rozgrywany jest wtedy turniej tenisa stołowego o tej samej nazwie, a w latach 2006-2008 odbywał się też Międzynarodowy Turniej Szachowy SJN (nad: M.O.)


^
  ??? kraj: Hiszpania ? Ameryka Łacińska ? prowincja: ?  
 

Użytkownik FB o ksywie jurek jurek opublikował tamże znalezione w sieci zdjęcie dziwacznej figury Jana N., którą hipotetycznie i roboczo przypisuję do Nepomuków Hiszpańskich, choć podstawy do taką są niepewne. Równie dobrze obiekt może pochodzić z któregoś z krajów Ameryki Łacińskiej (>>) lub z zupełnie innego miejsca.  Jan ma długie "prawdziwe" włosy (nie wyrzeźbione, lecz doprawione, być może wykonane z naturalnych włosów ludzkich), i ubrany jest w czterokolorową (biel z czarnym, czerwonym i niebieskim pasem) szatę z tkaniny. Czarna sutanna (zapewne też z materiału), zdobiona na dole złotą aplikacją z gwiazdkami.  Na głowie biret, którego nietypową formę też wiązałbym z Hiszpanią (zobacz La Zubia powyżej). Aureola z pięcioma złotymi gwiazdami, na szyi czerwona stuła ze złotym krzyżem - również z tkaniny). W opuszczonych rękach nietypowo nisko trzymany krucyfiks. Rzeźbą umieszczono w półokrągłej oszklonej wnęce, co sugeruje lokalizację wewnątrz jakiejś świątyni, zdobionej złoconymi motywami roślinnymi i kartuszem. Figura stoi na opatrzonym spływami cokoliku, na którego froncie znalazł się motyw Języka (?) (uwaga: istnieje niewielka możliwość, że jest to relikwiarz nepomucki, ale jakość zdjęcia nie pozwala się upewnić co do tego). Przydawanie figurom świętych prawdziwych włosów oraz strojenie ich w szaty mieści się w tradycji hiszpańskiej (do zobaczenia choćby w "hiszpańskim" kościele na warszawskim Solcu), stąd taka hipoteza pochodzenia obiektu, oczywiście do weryfikacji. Również forma półokrągłej wnęki, w której umieszczono rzeźbę, znajduje w Hiszpanii liczne analogie (zobacz wyżej)


Portugalia [9]

zobacz na mapie google >>
 


^
Lizbona-Rato dystrykt: Lisboa prowincja: Duoro Litoral Rua São João Nepomuceno
 

Niedaleko stacji metra Rato znajduje się ulica św. Jana Nepomucena (rua São João Nepomuceno). Nie ma na niej żadnych obiektów związanych z naszym ulubionym świętym. Pobliskie ulice biorą nazwy od różnych świętych - to i jemu poświęcili jedną z nich (nad: M.O.)

 

^
Lizbona-Bica dystrykt: Lisboa prowincja: Estremadura Largo São João Nepomuceno
 

W dzielnicy Bica znajduje się ulica św. Jana Nepomucena (Largo São João Nepomuceno). Nazwa wzięła się od istniejącego tu kiedyś Hospício Largo São João Nepomuceno e Santa Ana (zobacz też niżej), założonego w wieku XVII przez niemieckich karmelitów bosych (nad: M.O.)

 

^
Lizbona-Bica dystrykt: Lisboa prowincja: Estremadura Escadinhas São João Nepomuceno
 

W dzielnicy Bica znajdują się schody nazwane imieniem Jana N. - Escadinhas São João Nepomuceno - łączące poprzednio opisaną ulicę Largo São João Nepomuceno z Travesia de Marques Sampaio. Nazwa Escadinhas wzięła się, tak jak w przypadku Largo, od istniejącego tu kiedyś Hospício Largo São João Nepomuceno e Santa Ana (zobacz też niżej), założonego w wieku XVII przez niemieckich karmelitów bosych (nad: M.O.)

 

^
Lizbona-Bica dystrykt: Lisboa prowincja: Estremadura Largo São João Nepomuceno
 

W dzielnicy Bica było niegdyś  Hospício Largo São João Nepomuceno e Santa Ana (zobacz też wyżej), założone w wieku XVII przez niemieckich karmelitów bosych. W starym budynku mieści się obecnie szkoła Colegio de Santa Catarina. Na dziedzińcu, na tle wykładanej kafelkami ściany, stoi piękna, dwumetrowa, marmurowa, mocno zniszczona figura Jana N. z wieku XVIII. Brakuje jej ręki z palmą i ma liczne ubytki. Stroi na kamiennej plincie ułożonej na tarczy herbowej pełniącej rolę cokołu, być może użytej wtórnie do tego celu. Figura dawniej stała w innym miejscu Colegio, być może nie na dziedzińcu (nad: M.O.)

 

^
Escadinhas São João Nepomuceno div id=Lizbona5>
Lizbona dystrykt: Lisboa prowincja: Estremadura Rua do Carmo
 

W Muzeum Archeologicznym (dawny Klasztor Karmelitów - Mosteiro do Carmo) znajduje się wielka kamienna figura Jana N. Pierwotnie została ona postawiona na moście w dzielnicy Alcantara (z arab. most), na którym znajdowała się również brama do miasta. 8 stycznia 1744 sześciometrowa (postument ma ok 2,5 metra wysokości, sama rzeźba około 3,5 metra) rzeźba została uroczyście poświęcona w obecności Marii Anny Austriaczki, żony króla Jana V. Napis na cokole głosi "Świętemu Janowi Nepomucenowi, nowemu światowemu cudotwórcy, który panuje nad ziemią, ogniem, woda i powietrzem, a przede wszystkim uspokaja morza, jego wyznawca, wdzięczny swemu wybawicielowi, wzniósł tę statuę w roku 1743, po uratowaniu życia". Podczas przebudowy miasta w roku 1888 most zniknął i stał się ulicą, a figura zgodnie z rozporządzeniem Ratusza trafiła do klasztoru karmelitów, gdzie znajduje się do dziś (nad: M.O.)

 

^
Porto dystrykt: Porto prowincja: Duoro Litoral Rua de Dom Hugo 
 

We wnęce zewnętrznej ściany katedry, od strony ulicy D.Hugo, umieszczono okazałą kamienną rzeźbę Jana N., bez biretu, z krzyżem i palmą (nad: M.Muryn)



^
Folhadal (Lombo dos Leais - Quinta da Capela) Madera (Madeira) prowincja: Região Autónoma da Madeira Caminho da Cruz da guarda 27
 

Na stronach poświęconych historii portugalskiej wyspy Madery, pod datą 1770 odnalazłem wpis: "Fundação da Capela de São João Nepomuceno por Joao Nepomuceno de Freitas Leal, no sítio do Lombo dos Leais, Porto da Cruz". Obecnie miejsce to nazywane jest Folhadal (choć historycznie jako posiadłość rodziny Leal było to Lombo dos Leais). Na terenie przysiółka o tej nazwie znajduje się hotel zwany Quinta da Capela (w wolnym tłumaczeniu „Zagroda z kaplicą”). Niestety hotel był zamknięty, ale na jego terenie znajduje się kaplica pod wezwaniem Jana N. datowana na 1777 rok. Na prawo od ołtarza znajduje się współczesny kaplicy obraz Jana N. z aniołkami pędzla wybitnego malarza maderyjskiego (?) Nicolau Ferreira Duarte (1731-1800) (uzup: M.O. Fotos e informações recebidas da gestão Quinta da Capela. Muito obrigado!)



^
Monte Funchal Madera (Madeira) prowincja: Região Autónoma da Madeira Caminho del Monte 174
 

W ogrodzie Jardim Tropical Monte Palace znajduje się kolekcja ceramiki użytkowej - płytek zwanych azuleijo. Wśród nich znajdują się płytki z wizerunkiem Jana N. Pochodzą zapewne z wieku XVIII z Lizbony lub jej okolic. Kolekcja należy do Fundacji Berardo (nad: M.O.)



^
Ribeira Brava Madera (Madeira) dystrykt:   Funchal prowincja: Região Autónoma da Madeira Rua dos Camachos 20
 

W głównej nawie kościoła św. Benedykta (Igreja Matriz de Sao Bento) znajduje się umieszczony dość wysoko obraz przedstawiający Jana N. Brak biretu, rokieta mało jakaś ozdobna, zarost znikomy, jedyny widoczny gołym okiem atrybut to krzyż, dopiero użycie teleobiektywu rozwiało wątpliwości - potwierdziło obecność 5 gwiazdek, dość dyskretnie umieszczonych dookoła głowy. Obecność obrazu dodatkowo tłumaczą nękające miasto wystąpienia z brzegów rzeki górskiej, która uchodzi do oceanu w tej miejscowości. Ostatnia taka powódź miała miejsce w 2010 roku (nad: M.O.)

 

<<   wstecz | dalej >> 


  Źródła>>
^